FAQs
come sta? comment vas-tu? come stai?
Comment on dit ça va bien en italien ? ›
Va bene, sta andando molto veloce.
Comment va ta journée en italien ? ›
Comment était ta journée ?" "Ciao, come è andata oggi?"
Comment on dit en italien va dormir ? ›
Ti prego, vai a dormire. Il va dormir toute la nuit.
Comment répondre à Come stai ? ›
Vous pouvez aussi dire « Come stai? » qui signifie « Comment vas-tu? » Ensuite, il y a différentes réponses pour répondre à cette question. Vous pouvez dire : « Bene grazie » qui veut dire « Bien merci », « Benissimo grazie » qui veut dire « Très bien/super merci ».
Comment Comment ça va en italien ? ›
En langue portugaise, "Comment ça va?" se dit "Como vai?". En langue italienne, "Comment ça va?" se dit "Come stai?".
Comment se saluer en italien ? ›
Comment saluer quelqu'un en italien ?
- Ciao → Bonjour, le mot le plus décontracté et le plus courant que vous entendrez en Italie.
- "Buon giorno → Bonne journée,
- "Buona sera → Bonsoir.
- "Buona notte → Bonne nuit.
- Come stai ? → Comment allez-vous ?
- Sto bene ! → Je vais bien.
- Molto Bene, Grazie. ...
- Sto bene grazie, e tu ?
Vous pouvez utiliser 'tutto bene?' de la même manière que vous utilisez 'va tutto bene?' . Vous avez juste besoin de savoir que 'tutto bene?'
Comment ont dit bonjour en italien ? ›
“Buongiorno”, “bonjour” en français, est une autre manière courante de saluer en italien. Il s'emploie à la fois pour saluer et dire au revoir et se prononce “bou-onne-DJOR-no”. Mais attention, vous pouvez l'utiliser seulement le matin et jusqu'à l'heure du déjeuner.
Comment les Italiens disent je t'aime ? ›
Ti amo! La façon la plus traditionnelle d'exprimer l'amour romantique en italien est de dire "Ti amo". "Amo" est la première personne du singulier du verbe "amare", qui signifie "aimer".
Traduction je vais vous présenter | Dictionnaire Français-Italien
| ti presento | |
|---|
| Venez, je vais vous présenter aux autres. | Vieni, ti presento agli altri. |
| Venez, je vais vous présenter des amis. | Vieni, ti presento alcuni amici. |
| vi presento | |
6 more rowsEn Italie, que ce soit le soir, le matin, le jour, la nuit, en arrivant ou en partant, un mot suffit : « Ciao ». On salue la famille et les amis avec deux bises, de droite à gauche. Contrairement à d'autres pays où l'usage de la salutation formelle se perd, on différencie encore entre salutation formelle et informelle.
Comment on dit en italien merci ? ›
Si vous souhaitez exprimer votre reconnaissance avec plus d'enthousiasme qu'un simple grazie, vous pouvez dire grazie mille. C'est l'équivalent de merci beaucoup. D'autres expressions courantes italiennes expriment le même degré de gratitude comme molte grazie (mille mercis), grazie tante ou encore ti ringrazio tanto.
Comment on dit en italien au revoir ? ›
En effet, “arrivederci” est un mot courant qui convient autant à un contexte plus soutenu que plus familier. En italien, “arrivederci” se prononce “a-ri-vé-dEr-tchi”.
Comment demander les toilettes en Italie ? ›
En italien
Où sont les toilettes ? Dov'é il bagno ?
Comment saluer un italien ? ›
Comment saluer quelqu'un en italien ?
- Ciao → Bonjour, le mot le plus décontracté et le plus courant que vous entendrez en Italie.
- "Buon giorno → Bonne journée,
- "Buona sera → Bonsoir.
- "Buona notte → Bonne nuit.
- Come stai ? → Comment allez-vous ?
- Sto bene ! → Je vais bien.
- Molto Bene, Grazie. ...
- Sto bene grazie, e tu ?
Prego. Comme pour grazie, prego est la manière la plus fréquente et neutre pour dire de rien. Vous pouvez l'utiliser chaque fois que quelqu'un vous remercie en italien sans avoir peur que cela soit inapproprié. Le mot prego vient du verbe pregare (prier) conjugué à la première personne du singulier.
